ADVERTENCIA

Usted aún puede arrepentirse de leer este blog, le recomendamos hacer click en el botón que cierra esta ventana, de lo contrario, siga leyendo bajo su propia responsabilidad.
Este blog no se responsabiliza por pérdidas de tiempo u otros daños ocasionados al lector
Mostrando entradas con la etiqueta música. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta música. Mostrar todas las entradas

miércoles, 15 de septiembre de 2010

Recuerdas cuando llegué en sexto básico?
era igual de chico que tú y nos peleábamos por no querer formarnos primero en la fila.
El Richard nos veía siempre desde el tercer lugar y era algo cotidiano cada lunes en los actos de la escuela.
No sé muy bien cuál era el motivo por no querer ser el primero, aunque muchas veces encontraba injusto tener que encabezar la fila de nuestro curso siendo que era más grande que tú (aunque sólo fuese por un centímetro).
A esa edad las injusticias tenían que ver con cosas tan cotidianas y tan simples como quien se formaba primero en un acto de inicio de semana.
Aún tengo esa imagen de los 5 caminando abrazados en hilera en medio del patio de la Darío Salas. En ese caso no importaba el orden, pero siempre éramos los mismos: Tú, el Carlos, el Richard, el Andrés y yo. Éramos inseparables.
Recuerdo cuando te cargaba cuando te molestábamos cantándote la canción de cachureos... (8)yo soy juanito...(8) Pero ese eras, juanito. Habían 5 juanes en el curso, a todos los demás los nombrábamos por sus apellidos (Fábrega, Brito, etc) pero tú eras especial, tú eras el juanito, y nadie te quitaba el derecho de ser el único al que llamábamos por su nombre (o su diminutivo en este caso)
Cuando se sale de octavo uno siempre promete mantener esas amistades que marcaron tu niñez. Sin embargo, con el correr del tiempo éstas se van difuminando.
Debería ser una alegría saber que mañana te volveré a ver, que volveremos a estar cerca como hace 10 años, junto con los demás del curso. Pero qué lástima saber que no podremos caminar nuevamente abrazados por el patio de la escuela, ni nos pelearemos por ser el segundo en la fila. Prometo no volver a cantarte "yo soy juanito". Pero sin duda, te cantaremos esta canción...

jueves, 29 de julio de 2010

ocho, diez y nueve

Nos gastamos más de la mitad de la vida buscando a alguien que se parezca tanto a nosotros para que nos lo llevemos a la casa y podamos emprender un especie de aventura sentimental. Pero siempre decimos: "tiene que ser igual a mí" como si nosotros fuésemos la gran cosa. De repente a uno le pasa que después de un rato de tratar de conseguir a una gente así, descubre que después del tiempo ella sale del cuarto, saca la cabeza y dice: "noche" y uno le contesta: "día", porque así nada más... Uno dice: "blanco", ella dice: "negro", a uno le gusta el fútbol, a ella le gusta el baseball y entonces uno comienza a cometer errores. Uno trata de largarse del lugar, voltea a ver y se supone que tendría que estar pero se largó antes que nosotros. Uno va y busca por la vida un nuevo camino. Entonces uno se busca una mujer que se parezca mucho a nosotros, una que le guste el fútbol también. Y se consigue a una chica que le gusta el fútbol y ella se consigue a un tipo que le gusta el baseball. Y cada uno emprende su nuevo camino. A mí me pasó y era impresionante cuando empecé a salir con esta chica porque yo decía: "hoy tengo ganas ... como no sé... de ir al cine" y ella me decía: "es justo lo que estaba pensando, yo también quiero ir al cine". Íbamos a un bar, yo pedía un trago, pedía: "a mí me da un tequila, por favor" y ella decía: "yo también quiero un tequila, me encanta el tequila". Entonces se convierte todo en algo tan maravilloso, tan organizado y tan perfecto que me bastaron 14 días para aburrirme totalmente de aquella mujer. Mientras por el otro lado, la que se fue con el basebolista, estaba padeciendo la misma historia, sólo que ella aguantó un poquito más que yo, aguantó 15 días. Al día número 16 nos hablamos por teléfono, nos citamos en un café, charlamos un rato y llegamos a la maravillosa conclusión que para ser amigos es importantísimo ser bastantes parecidos y afines, pero para ser amantes y amarse no hay nada mejor en el mundo que ser distintos.

sábado, 13 de marzo de 2010

Blues de Bolivia - La Renga



Cuando vaya pa' Bolivia por las calles voy a andar
Quizás entre en un cine y después entre en un bar
seré amable con la gente, les daré mi corazón
a cada fiesta que me inviten, les cantaré mi canción

Y yo no se para que voy si no tengo ningún pariente
Pero siempre conveniente conocer otro país
Sobre todo cuando dicen que es ...tá en vías de desarrollo
Entonces yo le brindo mi apoyo, entonando esta canción

Cocaína Cocaína
ya me voy para Bolivia
Cocaína marihuana
Me espera una boliviana

Y cuando esté por ahí voy a ir a un Centro Cultural
a informarme de su estatus y su histórico pasar.
Compartiremos poesías, historias y geografías,
ellos me hablarán de su patria, yo les hablaré de la mía.

Cocaína Cocaína
(Cocaína Cocaína)
ya me voy para Bolivia
(Cocaína Cocaína)
Cocaína marihuana
(Cocaína marihuana)
Me espera una boliviana
Cocaína cocaína
Cocaína marihuana

Cuando vuelva de Bolivia, traeré pa' mis hermanos
Una bolsa, una bolsa así grandota de regalo

Cocaína Cocaína
(Cocaína Cocaína)
ya me voy para Bolivia
(Cocaína Cocaína)
Cocaína marihuana
(Cocaína marihuana)
Me espera una boliviana

Cocaína, cocaína, nos corre la policía,
cocaína, marihuana, por "turista" voy en cana.
Cocaína, cocaína, se la queda la policía,
cocaína, marihuana, prenden fuego y no queman nada.

domingo, 21 de febrero de 2010

Era un jueves gris, llovía
"Pídeme un remís", decía
En el lobby de un hotel barato
Viene de rentar su piel un rato.
Con la algarabía de deber cumplido

Acrobacias del placer fingido
Un orgasmo de alquiler con ruidos
Pone boca en su carmín escaso
Arañando el adoquín sus pasos
¿quién tiene algo para la nariz?, pregunta

¿podría ser de utilidad mi pañuelo?
Disfracé de ingenuidad mi anzuelo
Algo para no dormir, idiota
Si me das podrías pedir mi ropa
¿Dónde encuentro nieve pa'l desvelo ahora?

Creo que 100 podría ajustar, ¿te animas?
Mi depa esta al cruzar la esquina
Estoy solo como tú, fulana
Te invito a estrenar la luz mañana
No te quiero pa' desarreglar la cama

No es lo que haces con tu boca, mi muñeca rota, lo que solicito.
Te puedes dejar la ropa, mi muñeca rota, no la necesito.
No es mojar la calentura, hurgar en tu cintura, lo que ando buscando
Es un poco de ternura, para ver si cura lo que estoy pasando.
Dijo ¡sí! sin sonreír... camina

¿dime si el sexo sin placer, te enciende?
Solo si el cliente es mujer, ¿me entiendes?
Disimulando argumenté: está claro
No te creas que me parece raro.
Cada quien su gusto y su pasión, le dije

¿te podría sujetar la mano?
Dame 100 para empezar y hablamos
Los busqué en mi pantalón, y nada
Fui debajo del colchón, y estaban.
Se los di como quien compra un par de alas

No es lo que haces con tu boca, mi muñeca rota, lo que solicito
Te puedes dejar la ropa, mi muñeca rota, no la necesito
No es mojar la calentura, hurgar en tu cintura, lo que ando buscando
Es un poco de ternura, para ver si cura lo q estoy pasando.
Miro el buró y sin sonreír...momento

Si es tu ex la del buró, no hay trato
Con su mano señalo el retrato
¿la conoces pregunté?, confuso
Fue por mí que te dejó, iluso!

lunes, 8 de febrero de 2010

Calle Las Cruces, año 2005

Caminábamos por la Gran vía, rumbo al Liceo Andrés Sabella a un encuentro de dirigentes de Centros de Alumnos de enseñanza media convocado por el MOVES. En ese liceo jugábamos de local, el presidente del Ceal era militante comunista y gentilmente nos prestó las dependencias de su establecimiento para la reunión.

- Qué tipo de música te gusta?, pregunté

la respuesta incluía un par de grupos de los cuales sólo reconocí a Simple Plan.

- y tú?, replicó ella.
- De todo un poco, pero ahora me estoy inclinando a escuchar grupos perteneciente al nuevo sonido chileno, como Los Bunkers, Desaloon, Tronic, Silvestre. Has escuhado la canción "no será" de Silvestre?
- no.
- Es buena, deberías escucharla...

Y entre conversaciones, risas y esperanza, seguimos caminando envueltos en nuestro objetivo: soñar despierto el rojo de un nuevo amanecer.

martes, 10 de noviembre de 2009

TOMORROW - STRATOVARIUS



I'm staring out the window
wondering will I soon know
the answers to the questions within
where should I begin
I'm delusioned by a clear winter night
While trying to find some insight
the solution is close at hand yet still so far away

I'll turn the tables 'round and find another way
I'll leave all this behind and move on today

I will take things as they come
look out for number one
and I'll be back tomorrow
Feeling strong and brave inside
my head up high with pride
yes I'll be back tomorrow

I'm facing my nightmares again
determined that I won't bend
now the answers are coming to me
I'm learning how to believe
I know now that this is the way
I've found my red-letter day
I've been there out on a limb
but now I've finally come in

I've turned the tables 'round
and found another way
I've left it all behind for a better day

I will take things as they come
look out for number one
and I'll be back tomorrow
Feeling strong and brave inside
my head up high with pride
yes I'll be back tomorrow

TRADUCCIÓN

Mirando por la ventana
me pregunto si sabré pronto
las respuestas a mis preguntas
¿Dónde debo empezar?
Estoy desilusionado
por una noche clara de invierno
tratando de encontrar alguna información
la solución está al alcance de la mano
y aún así tan lejos

voltearé las mesas alrededor
y encontraré otro camino
Olvidaré todo esto y hoy seguiré adelante

Voy a tomar las cosas como vengan
buscaré el número uno
y volveré mañana
sintiéndome fuerte y valiente
mi cabeza en alto con orgullo
sí volveré mañana

Afronto mis pesadillas otra vez
resuelto a que no me doblegarán
ahora las respuestas vienen a mi
estoy aprendiendo a creer
Sé ahora que este es el camino
he encontrado mi día señalado
he estado allí afuera en el extremo
pero ahora finalmente he entrado

he volteado las mesas alrededor
y encontré otro camino
Lo he dejado todo detrás por un mejor día

Voy a tomar las cosas como vengan
buscaré el número uno
y volveré mañana
sintiéndome fuerte y valiente
mi cabeza en alto con orgullo
sí volveré mañana

jueves, 16 de julio de 2009

DEUDAS - LOS BUNKERS







Soy un montón de cuentas que
en vida no puedo pagar
soy un montón de deudas que
jamás podre saldar

Todo lo que junte hasta hoy
Mañana no me servirá
las cosas que me harán mejor
no las puedo comprar

Me he cansado de tanto andar
por la calle sin pensar
he dejado mis pies atrás sin saber,
sin saber a donde van

Yo siempre me negué a creer
en una vieja religión
tal ves me equivoque
debí escoger el mal menor

Mire a mi alrededor
Buscando algúna Luz
Pero no habia nada excepto tu,
excepto tu

Me he cansado de tanto andar
por la calle sin pensar
he dejado mis pies atrás sin saber,
sin saber a donde van

Me he cansado de tanto andar
por la calle sin pensar
he dejado mis pies atrás sin saber,
sin saber a donde van

viernes, 19 de junio de 2009

NO NECESITO PENSAR - LOS BUNKERS



No necesito pensar
No escarbo razones para luchar
Tampoco creer
Me basta un soplo sobre la piel
Prefiero estar cansado y no feliz de hablar
Con los dos pies clavados en mi hogar

No necesito idear
Un plan perfecto para intentar
Me basta sentir
Un golpe en la sangre para vivir
El suelo en las rodillas y la soledad
Que aloja mi cabeza al despertar

No me trates de convencer
Ya ves te puedo odiar muy bien
De todas formas no lo vas a entender
Si no hay sitio donde ir
No quisiera estar cerca de ti
El porvenir no espera nada de mí, de mí

Prefiero estar cansado y no feliz de hablar
Actuando como era de esperar

No me trates de convencer
Ya ves te puedo odiar muy bien
De todas formas no lo vas a entender
Si no hay sitio donde ir
No quisiera estar cerca de ti
El porvenir no espera nada de mí, de mí.

jueves, 18 de junio de 2009

Sueños de una tarde de otoño (Visiones)

Yo estoy sentado sólo bajo un árbol
y me envuelvo en una visión
veo manos inhumanas, haciéndose millonarias
asesinando especies en extinción

Veo a Madre Naturaleza
envuelta en profunda tristeza
veo siete mares de sangre
veo toneladas de hambre

veo ocho jinetes rojos
veo millones de sueños rotos
por cielo mar y tierra
oigo la palabra guerra

Dime si todo el dinero del mundo
podrá hacernos recuperar el rumbo
si las bombas destruirán
todo el odio y la maldad

Cuando los hijos de nuestros hijos
ya no tengan donde jugar
veremos si el odio y las armas
le reconstruirán su hogar

Veo un dragón de dos cabezas
quemando hormigas con mucha destreza
veo barcos vomitando mares
veo aves destruyendo hogares

veo cosas verdes manchadas de rojo
cuchillos millonarios con cuatro ojos
veo industrias y naciones fuertes
destruyendo y causando muerte

Dime si todo el dinero del mundo
podrá hacernos recuperar el rumbo
si las bombas destruirán
todo el odio y la maldad

Cuando los hijos de nuestros hijos
ya no tengan donde jugar
veremos si el odio y las armas
le reconstruirán su hogar

Veo a reyes y presidentes
con menos mente que un demente
veo miles de bestias armadas
veo a la paz derrotada


otoño-2003

miércoles, 3 de junio de 2009

LA MEDALLITA - CHICO TRUJILLO





ayyyyyy el niño salio de misa
y se encontro una medallita
el niño salio de misa
y se encontro una medallita
que representa la imagen
de la virgen maria
preciosa virgencita
y el niño se persigna
y le da su medallita
que representa la imagen
de la virgen maria
preciosa virgencita
y el niño se persigna
y le da su medallita
ayyyyyyyy el niño salio de misa
y se encontro una medallita

Temblando de miedo
junto a su familia
mami
Mira lo que me encontré
Mira lo que me encontré
Mira lo que me encontré
Mira lo que me encontré
Mira lo que me encontré
Mira lo que me encontré

ayyyyyy el niño salio a la calle
y se encontro una medallita
el niño salio a la calle
y se encontro una medallita
que representa la imagen
de la virgen maria
preciosa virgencita
y el niño se persigna
y le da su medallita
que representa la imagen
de la virgen maria
preciosa virgencita
y el niño se persigna
y le da su medallita
ayyyyyyyy el niño salio a la calle
y se encontro una medallita

Mami
Mira lo que me encontré
Mira lo que me encontré
Mira lo que me encontré
Mira lo que me encontré
Mira lo que me encontré
Mira lo que me encontré
Mira lo que me encontré
Mira lo que me encontré
Mira lo que me encontré
Mira lo que me encontré
Mira lo que me encontré
Mira lo que me encontré
Mira lo que me encontré
Mira lo que me encontré
Mira lo que me encontré
Mira lo que me encontré
Mira lo que me encontré
Mira lo que me encontré
Mira lo que me encontré
Mira lo que me encontré
Mira lo que me encontré
Mira lo que me encontré
Mira lo que me encontré
Mira lo que me encontré
Mira lo que me encontré
Mira lo que me encontré
Mira lo que me encontré
Mira lo que me encontré
Mira lo que me encontré
Mira lo que me encontré

miércoles, 6 de mayo de 2009

CAMBALACHE - ENRIQUE SANTOS




Que el mundo fue y será una porquería
ya lo sé...
(¡En el quinientos seis
y en el dos mil también!).
Que siempre ha habido chorros,
maquiavelos y estafaos,
contentos y amargaos,
valores y dublé...
Pero que el siglo veinte
es un despliegue
de maldá insolente,
ya no hay quien lo niegue.
Vivimos revolcaos
en un merengue
y en un mismo lodo
todos manoseaos...

¡Hoy resulta que es lo mismo
ser derecho que traidor!...
¡Ignorante, sabio o chorro,
generoso o estafador!
¡Todo es igual!
¡Nada es mejor!
¡Lo mismo un burro
que un gran profesor!
No hay aplazaos
ni escalafón,
los inmorales
nos han igualao.
Si uno vive en la impostura
y otro roba en su ambición,
¡da lo mismo que sea cura,
colchonero, rey de bastos,
caradura o polizón!...

¡Qué falta de respeto, qué atropello
a la razón!
¡Cualquiera es un señor!
¡Cualquiera es un ladrón!
Mezclao con Stavisky va Don Bosco
y "La Mignón",
Don Chicho y Napoleón,
Carnera y San Martín...
Igual que en la vidriera irrespetuosa
de los cambalaches
se ha mezclao la vida,
y herida por un sable sin remaches
ves llorar la Biblia
contra un bandoneón...

¡Siglo veinte, cambalache
problemático y febril!...
El que no llora no mama
y el que no roba es un gil!
¡Dale nomás!
¡Dale que va!
¡Que allá en el horno
nos vamo a encontrar!
¡No pienses más,
sentate a un lao,
que a nadie importa
si naciste honrao!
Es lo mismo el que trabaja
noche y día como un buey,
que el que vive de los otros,
que el que mata, que el que cura
o está fuera de la ley...

lunes, 6 de abril de 2009

HE BARRIDO EL SOL - LOS TRES




He barrido el Sol
De este lugar
Arrastré el Calor
Del basural
Que brillaba sobre tí
No sé si fue tan así

Con mi voz de plata
Haré temblar
Romper los cristales
Llorar, esperar
Y en tu cama brillará
El sol que no volverá

No es tan fácil ser feliz
Cuando opacaste el barniz
Que pintaste Verde, Azul y Gris
Que quitaste a espaldas de mí
Que pintaste Verde

He barrido el Sol
De este lugar
Arrastré el Calor
Del basural
Que brillaba sobre tí
No sé si fue tan así

Con mi voz de plata
Haré temblar
Romper los cristales
Llorar, esperar
Y en tu cama brillará
El sol que no volverá

No es tan fácil ser feliz
Cuando opacaste el barniz
Que pintaste Verde, Azul y Gris
Que quitaste a espaldas de mí
Que pintaste Verde, Azul y Gris
Que quitaste a espaldas de mí

miércoles, 11 de marzo de 2009

DAR ES DAR - FITO PAEZ




Dar es dar
y no fijarme en ella
y su manera de actuar
Dar es dar
y no decirle a nadie
si quedarse o escapar.

Cuando el mundo te pregunta
del por qué, por qué, por qué, por qué,
por qué das vueltas la rueda
por qué no te detenés,
yo te digo que dar es dar.

Dar es dar
y no marcar las cartas, simplemente dar
dar es dar, y no explicarle a nadie,
no hay nada que explicar.
Hoy los tiempos van a mil
y tu extraño corazón ya no capta como
antes las pulsiones del amor.
Yo te digo que dar es dar,
dar y amar.
Mira nene, hacelo fácil dar es dar

Dar lo que tengo todo me da
da, da, da ,da, da ,da, da,
no cuento el vuelto siempre es de más
da, da, da ,da, da ,da, da

dar es dar,
es solamente una manera de andar
Dar es dar, lo que recibes
es también libertad.

Cuando estoy perdido un poco loco por ahí,
siempre hay alguien con tus ojos,
esperándome hasta el fin
porque dar es dar, dar y amar
Gracias nena por tu vida una vez más
dar es dar

Dar lo que tengo todo me da
da, da, da ,da, da ,da, da
no cuento el vuelto, siempre es de más
da, da, da ,da, da ,da, da
estar de menos o estar de más
da, da, da ,da, da ,da, da
cielo o infierno, lo mismo da
da, da, da, da, da, da, da
Dar es dar, dar es dar
es encontrar en alguien
lo que nunca encontrás.

Dar es dar!
... Gracias

domingo, 8 de marzo de 2009

Canciones Infantiles de Sarampión

(sarampión se llama el peluche)

Yo era un elefante que rugía
(grrr grrr)
Que rugía (grrr grrr)
Que rugía (grrr grrr)

Yo era un elefante que rugía
Pero mi mamá me martilló
Pero mi mamá me martilló
(pam! pam!)

(repetir cuantas veces sea necesario hasta aburrirse)

domingo, 1 de marzo de 2009

NADA NUEVO BAJO EL SOL - LOS BUNKERS



Minutos antes de que den las tres
igual que ayer y antes de ayer
sigo mirando al techo una y otra vez
como si no tuviera nada más que hacer.

Yo nunca me senti tan tonto
al menos nunca como tu
no quiero levantar sospechas sobre mi
espero que no tengas nada que decir.

Lo intento todo para ser
mejor de lo que fui,
de lo que fui hasta ayer
no hay nada nuevo bajo el sol
ni escombros de un amor
que pueda recoger
no tengo nada que esconder.

Algunos ya no saben que es amar
se portan bien cuando las tratan mal
se miran al espejo todo el tiempo para ver
las marcas que quedaron presas en su piel.

Lo intento todo para ser
mejor de lo que fui,
de lo que fui hasta ayer
no hay nada nuevo bajo el sol
ni escombros de un amor
que pueda recoger
no tengo nada que esconder
no tengo nada que esconder.

Si fuera mas de frente
un poco mas valiente
no bastaria con dejarlo todo asi
rebobinar las horas
no es lo que mas me importa
yo solo cuento con que estés
aquí

Lo intento todo para ser
mejor de lo que fui,
de lo que fui hasta ayer
no hay nada nuevo bajo el sol
ni escombros de un amor
que pueda recoger
no tengo nada que esconder
no tengo nada que esconder

sábado, 14 de febrero de 2009

TE QUIERO - ANDRÉS CALAMARO



Te quiero
pero te llevaste la flor
y me dejaste el florero
te quiero
me dejaste la ceniza
y te llevaste el cenicero
te quiero
pero te llevaste marzo
y te rendiste en febrero

primero, te quiero, igual

te quiero
te llevaste la cabeza
y me dejaste el sombrero
te quiero
pero te olvidaste abril
en el ropero, pero igual
te quiero
no me gusta esperar
pero igual te espero

primero, te quiero, igual

te quiero
me dejaste el florero
y te llevaste la flor, pero igual
te quiero
me dejaste el vestido
y te llevaste el amor
te quiero
pero te olvidaste abril
en el ropero

primero, te quiero, igual

no sé si estoy despierto
o tengo los ojos abiertos
no sé si estoy despierto
o tengo los ojos abiertos

te quiero
no sé si estoy despierto
o tengo los ojos abiertos, sé
que te quiero
y que me esperan
más aeropuertos
te quiero
te llevaste la vela
y me dejaste el entierro

primero, te quiero, igual

te quiero
pero te llevaste la flor
y me dejaste el florero
te quiero
me dejaste la ceniza
y te llevaste el cenicero
te quiero
pero te llevaste marzo
y te rendiste en febrero

primero, te quiero, igual

sábado, 31 de enero de 2009

Chorrito de agua

Canción inventada en una retorcida conversación con la ducha de cierta persona que no tenía gas en su casa, los créditos para la Cata que me dio la idea de subir la canción en el blog

CHORRITO DE AGUA
By Gabo

Tu
chorrito chorrito de agua
tu que estás tan helado
ven a mi

Tu
chorrito chorrito de agua
tu que estás tan helado
ven a mi

Mira mi muerte!!!

DESCONFÍO - SMITTEN

(Original de Pappo)




No se por qué
Imaginé
Que estamos unidos
Y me sentí mejor
Pero aquí estoy
Tan solo en la vida
Que mejor me voy

Un viejo blues
Me hizo recordar
Momentos de mi vida
Y mi primer amor
Pero aquí estoy
Tan solo en la vida
Que mejor me voy

Un viejo blues
Me hizo recordar
Momentos de mi vida
Y mi primer amor
Pero aquí estoy
Tan solo en la vida
Que mejor me voy

No se por qué
Imaginé
Que estamos unidos
Y me senti mejor
Pero aquí estoy
Tan solo en la vida
Que mejor me voy

Tan solo en la vida
Que mejor me voy

viernes, 16 de enero de 2009

TONIGHT - SMASHING PUMPKINS




Time is never time at all
You can never ever leave
without leaving a piece of youth
And our lives are forever changed
We will never be the same
The more you change the less you feel

Believe, believe in me, believe
Believe that life can change
That youre not stuck in vain
Were not the same, were different tonight
Tonight, so bright
Tonight

And you know youre never sure
But youre sure you could be right
If you held yourself up to the light
And the embers never fade in your city by the lake
The place where you were born

Believe, believe in me, believe
Believe in the resolute urgency of now
And if you believe theres not a chance tonight
Tonight, so bright
Tonight

Well crucify the insincere tonight
Well make things right, well feel it all tonight
Well find a way to offer up the night tonight
The indescribable moments of your life tonight
The impossible is possible tonight
Believe in me as I believe in you, tonight

TRADUCCIÓN

Tiempo no es tiempo en absoluto
nunca jamás puedes marchar
sin perder un trozo de juventud
y nuestras vidas han cambiado para siempre
nunca seremos los mismos
y cuanto más cambias menos sientes
cree en mi, cree en mi, cree
que la vida puede cambiar, que tu no estás
estancado sin esperanza
no somos los mismos, somos diferentes esta noche
esta noche tan brillante,
esta noche
pero estás seguro de de que podrías acertar
si mantienes tu dirección hacia la luz
y los rescoldos nunca aparecen en tu ciudad
en el lago
donde naciste
cree, cree en mi, cree
en la resuelta urgencia del ahora
y si crees no habrá ocasión esta noche
esta noche, esta noche tan brillante
esta noche
crucificaremos al hipócrita esta noche
haremos las cosas bien, sentiremos todo esta noche
encontraremos una manera de ofrecer esta noche a la noche
los momentos indescriptibles de tu vida esta noche
lo imposible es posible esta noche
cree en mi como yo creo en ti esta noche.